32
Кассирован – подтверждён.
33
Качаги – то же самое, что и абреки.
34
Мухортая масть – гнедая с жёлтыми подпалинами; чалая – серая с примесью другой масти.
35
«Красные» – воры; гайменники – убицы (жарг.).
36
«Брус» – не уголовный, но прошедший тюрьму (жарг.).
37
Сорга – деньги, кишеня – карман (жарг.).
38
Цинтовка – тюрьма; шпановый «брус» – близкий к уголовным; халамидник – мелкий базарный вор; ламышник – полтинник (жарг.).
39
«Мельница» – подпольный игорный дом для уголовных.
40
Шулыкан – чёрт, нечистая сила (народн.).
41
Скуржавый кол – серебряный рубль (жарг.).
42
Пчельник – уголовный трактир (жарг.).
43
Семибашенный – Литовский замок (Петербургская городская тюрьма). Шпалерная – Дом предварительного заключения. Демидов – Петербургская пересыльная тюрьма. На Каменшиках – Московская губернская (Таганская) тюрьма на улице Малые Камещики.