Веротрин — сильное снотворное, производное барбитуровой кислоты; в больших дозах смертелен.
10
Белый дворник — слуга для тяжелых работ в доме (топка печей, вынос мусора и т. п.).
11
«Вечность» — дворянский паспорт.
12
Жители знаменитого преступного уезда Гуслицы, в числе прочих своих уголовных специальностей торговали поддельными паспортами и видами на жительство («малашками»).