Книга: Между Амуром и Невой
Назад: 135
Дальше: 153

136

Юрдовка — карточная игра, любимая уголовными, а также забайкальский аналог московского жаргонного слова «шланбой» (подпольный кабак — притон).

137

Вишневого цвета.

138

Обработанная кедровая смола, сибирский аналог «бубль-гумма».

139

Т.е. 2 аршина 12 вершков, или 196 сантиметров.

140

Куль, мешок.

141

Дьявол (евр.).

142

Черная каша — гречневая.

143

При Петре Первом староверы платили двойную подать (две дани), за что и назывались двоеданами.

144

Г.П.Судейкин погиб в 1883 г., а его агент Иван Окладский был разоблачен и осужден в 1924 г., спустя 41(!) год после смерти своего вербовщика.

145

Т.е. не окрашенной.

146

Мессер — нож (жарг.)

147

Берковец — 10 пудов, или 161,66 кг.

148

Последняя ступень послушничества перед принятием монашеского сана.

149

15 августа.

150

Грогрон — самый дорогой сорт шелка; использовался для пошива исключительно дамских платьев.

151

Анизет — французская анисовая водка.

152

В российских источниках этого человека чаще называют Карлом Фоссе, и не венгром, а словаком по национальности. Однако мы придерживаемся именно такого написания…
Назад: 135
Дальше: 153