10
Конец века (франц.). — Ред.
11
Для жизни (франц.). — Ред.
12
Довольно! Кончайте! (франц.). — Ред.
13
Моя дорогая… (франц.). — Ред.
14
Публичный дом (франц.) — Ред.
15
Всего доброго! (франц.) — Ред.
16
Бродяги! (франц.). — Ред.
17
Еще одну (нем.). — Ред.
18
Моя дорогая (франц.). — Ред.
19
Свобода, равенство (франц.). — Ред.
20
Под вашей белой юбкой
Сверкает бедро… (франц.). — Ред.
21
Женщина (искаж. франц). — Ред.
22
Тишина! (лат.). — Ред.
23
Верю, потому что это нелепо (искаж. лат.). — Ред.
24
Прекрасная Франция, отечество… (франц.) — Ред.
25
Пару пива! (нем.). — Ред.
26
Острое словцо (франц.). — Ред.
27
И тому подобные (лат.). — Ред.
28
Я сказал! — Ред.
