Книга: Дон Кихот
Назад: 101
Дальше: 107

102

Бриарей (миф.) — сторукий великан.

103

Дьего Перес де Варгас — толедский рыцарь; служил в войсках Фернандо III; отличался необычайной храбростью и мужеством в боях с маврами.

104

Цикорная вода. — Медицина того времени считала цикорный напиток средством, вызывающим легкий и спокойный сон.

105

Дорожные очки — маски с вставленными в них стеклами для защиты глаз от пыли и солнечных лучей.

106

Ну, это мы еще посмотрим, как сказал Аграхес… — Это выражение, заключающее в себе угрозу, часто встречается в рыцарских романах, откуда и вошло в поговорку. Оно связано с именем Аграхеса, одного из персонажей романа «Амадис Галльский».
Назад: 101
Дальше: 107