…здесь, на Семи Холмах… – Рим построен на семи холмах.
111
Велизарий (505 (?) – 565) – полководец Византии в период правления императора Юстиниана; попав в опалу и обеднев, просил милостыню.
112
Банк Торлониа – один из самых больших частных итальянских банков, основанный в 1814 году.
113
Волчица Капитолия могла завыть от зависти, глядя… дикари-островитяне. – По древнеримской легенде, братьев Ромула и Рема – основателей Рима – вскормила волчица. Ее статуя находится на Капитолии. Дикарями-островитянами Диккенс называет своих соотечественников, предков которых, как и всех неримлян, римляне считали дикарями.
