Книга: Полное собрание романов в двух томах. Том 2
Назад: 26
Дальше: 31

27

Эстли — известный цирк, который содержал в Лондоне Филип Эстли в конце XVIII — начале XIX вв.

28

Карл Второй (1630–1685) — король Англии с 1660 г., из династии Стюартов.

29

Таттерсоллз — лондонский аукцион чистокровных лошадей, названный по имени его основателя Ричарда Таттерсолла (1724–1795).

30

Иными словами, рыцаря. По английским законам, «рыцарь» — личное дворянское звание, обыкновенно присваивается за особые заслуги политическим деятелям, ученым, артистам. Перед именем рыцаря ставится титул «сэр», перед фамилией его жены — «леди».
Назад: 26
Дальше: 31