Книга: Попкорн, или американская мечта
Назад: Андрей Кивинов Попкорн, или американская мечта (основано на реальных событиях)
На главную: Предисловие

Примечания

1

Well (англ.) — хорошо.

2

Кэш — наличные деньги.

3

Шит (англ.) — ругательство.

4

Уилл Смит — популярный темнокожий киноактёр.

5

Марти Ларни — классик финской литературы, некоторое время живший в Америке.

6

Эмигрейшн — эмиграционная служба.

7

Эл-эй — сокращённое произношение «Лос-Анджелес».

8

Парадайс (англ.) — рай.
Назад: Андрей Кивинов Попкорн, или американская мечта (основано на реальных событиях)
На главную: Предисловие