Книга: Пурга
Назад: 1
На главную: Предисловие

2

Ароматы ванили, белой ваты клубы… — песня из репертуара группы — «Hi-Fi».

3

Всю жизнь глядятся в ночь… — песня из репертуара Татьяны Овсиенко.

4

Мы разошлись, как в море корабли… — песня из репертуара Валерии.

5

Продактплейсмент — скрытая реклама.

6

Износ — изнасилование (сленг.).

7

BLUE FACE — дословно «Синее лицо» (англ.), в вольном переводе — «Синяк».

8

Пару тысячных купюр — по современному курсу около двадцати рублей.

9

Сайлент Хилл — популярная компьютерная игра ужасов. По ее мотивам снят одноименный фильм.

10

Уличная — проверка показаний на месте (сленг.).

11

Закрепляться — закреплять улики (сленг.).
Назад: 1
На главную: Предисловие