Книга: Любовь до гроба
Назад: 44
Дальше: 54

45

Текст заклятия взят из «Поездки Скирнира» в «Старшей Эдде». В оригинале не уруз – жизненная сила, а наутиз – похоть.

46

Виса – стихотворное заклятие.

47

Вардо – повозка.

48

Перевернутая руна перт означает неудачные магические опыты, а также ошибку, вину.

49

Ульвсерк – волк-оборотень.

50

Таким образом, истинные оборотни происходят от богов. Ульвсерки произошли от Фенрира, сына бога Локи и великанши Ангрбоды.

51

Шлафрок – разновидность домашнего мужского халата.

52

Вира – денежная пеня за убийство человека.

53

Волчья руна – дополнительная руна, волфстангел, название которой переводится как «волчий крюк» – символизирует оружие, которое раньше использовалось для ловли и уничтожения волков.
Назад: 44
Дальше: 54