Восклицание вакханок на празднествах в честь Вакха.
104
Большие дионисии приходились на весенний солнцеворот в месяце элафеболионе (наши март-апрель).
105
Атропос — одна из трех Парок, богинь судьбы; изображалась с ножницами, которыми перерезала нить человеческой жизни.
106
Бог садов — Приап.
107
Терсит, или Ферсит, — один из участников Троянской войны, слыл самым безобразным и наглым человеком. Гомер в «Илиаде» описывает его косоглазым, хромоногим, горбатым, с конической головой, покрытой редким пухом.