23
М.Г. Салтыков неоднократно бывал в Пруссии и и Польше с разными поручениями от московских царей.
24
Никитичи — Филарет и Иван Никитичи Романовы.
25
Острог, острожек — укрепление.
26
Паки — опять.
27
Турецкими.
28
Обилие майских жуков предвещает урожай.
29
Воротник — сторож крепостных ворот.
30
В тоске.
31
Оплечье — вшитый в плечи одежды кусок холста (вставка).
32
Глумы — скоморошьи забавы, издевательства.
33
Так называли московские церкви.
34
Ротмистры — командиры хоругвей или эскадронов. При каждом из них находились два-три «пахолика» (оруженосца).
35
Татьба — разбой.
36
Слова летописи.
37
Игумен Иона, поддерживая связь с Лжедимитрием II, занимался со своими иноками грабежами и разбоями.
38
Рыбница — небольшое судно, лодка для рыбного промысла.
39
Троеначальники — так звали в народе воевод Ляпунова, Трубецкого и Заруцкого.
40
Маринкин сын — сын Лжедимитрия II и Марины Мнишек.
41
Острог — ограда из бревен, частокол.
42
Закладывать жен и детей — значило отдавать их в кабалу на работы за плату.
43
Положи ладонь (руку) на приклад.
44
Вильни (повороти) пищалью в сторону.
45
Жми к ноге крепче.
46
В те годы колокола большей частью отливались из бронзы.
47
Нижняя часть меча.
48
Животы — имущество.
49
Прибыль — лишек металла на стволе пушки (после литья срезается).
50
Корабленник — древняя английская и французская монета, на одной стороне которой изображалась роза, на другой — корабль. В годы «междуцарствия» была в ходу и в Московском государстве.
