12
Поприще — древнерусская путевая мера, равная 1150 метрам.
13
Понт Эвксинский — так называлось тогда Чёрное море.
14
Дромоны — военные огненоносные суда.
15
Постолы — мягкая обувь.
16
Меотийское озеро — так звалось тогда Азовское море.
17
Милиариссий — серебряная монета.
18
Фолл — мелкая медная монета.
19
Саадак — общее название лука в чехле (налучье) и колчана со стрелами.
20
Серпень — август.
21
Киви — слово сарматского происхождения, означает высокий холм.
22
Сарацин — араб, мусульманин, агарянин.
23
Волот — великан.
24
Термы — бани.
25
Буза — лёгкий хмельной напиток из проса, гречихи, ячменя, распространённый с древних времён в Крыму и на Кавказе. В переносном смысле — скандал, беспорядок.