Слово «Скифия» в данной книге употребляется для обозначения всего степного региона.
22
В 434 г.
23
16 мая.
24
Римский фут (pes) равнялся 29, 62 см. (Примеч. ред.)
25
2 июня.
26
Остров Туле (Thyle) или Фуле — вероятно, один из Шетлендских островов, хотя некоторые полагают, что то могла быть Исландия.
27
20 июня.
28
Саяны — горная страна в Южной Сибири.
29
Экскурс — отступление от главной темы изложения для освещения побочного или дополнительного вопроса. Любимый прием классических авторов. Пример: «Экскурс о гуннах» в «Деяниях» Аммиана Марцеллина.
