Тристрам Шенди – герой знаменитого романа Лоренса Стерна "Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена".

Quod scipsi, scipsi – что написано, то написано!

"В этом краю" – так придворные и высшая знать Франции называла Версаль. Это был действительно "их край", воплощение рая земного, где нет места страданиям, горю, старости, бедам. Все эти спутники человеческой жизни назывались в Версале коротко – "недоразумения", которым не следует придавать много значения.