??? по-еврейски значит надгробный холм, груда камней (на могиле).

Я уже говорил, что Овен восходил 30 сентября 395 года около 6 часов вечера при закате Солнца.

Баб-Илу значит Врата господни.

Это ясно из гл. 17, ст. 4—5.

Луна по астрономическим вычислениям находилась в это время в периоде новолуния, сопровождавшегося затмением 30 сентября 395 г., проходившем в этот момент по Тихому океану, но автор, по-видимому, несколько ошибся в своих расчётах и, не видя за тучами солнца, считал затмение уже закончившимся.