3
«Давать киселя» значит ударить кого-нибудь сзади ног. (Примечание Гоголя.)
4
Видишь, какой парнище? На свете мало таких. Сивуху словно брагу хлещет!
5
Хоть мужику нужно одно, но коль баба, видишь ли, хочет другое, то нужно угодить ей.
6
Не клонися, явор, ты еще зелененький; не печалься, козак, ты еще молоденький!
7
Вот беда, Роман идет, вот теперь он как раз поколотит меня, да и вам, пан Фома, не ждать добра.
8
Да тут чудеса, милостивый государь!
9
Поджал хвост, как собака; как Каин, затрясся весь; из носа потек табак.
10
Спереди еще туда-сюда; а сзади, ей-же-ей, похож на чорта!
11
Чур, сгинь, дьявольское наваждение!
12
За мое же жито, да меня и побили.
13
Чем это я так, люди добрые, провинился? За что вы изводите меня? — сказал наш бедняга. — За что вы так издеваетесь надо мною? За что, за что? — сказал он и разразился потоком горьких слез, схватившись за бока.
