Книга: Шерлок и его интеллектуальный стиль
Назад: Верный доктор
Дальше: О моей игре в изощренного злодея

Заметки по делу «Большая игра»

 

Это где я был ОЧЕНЬ умным.

 

Смотря с кем сравнивать.
Взрыв в Мэрилебон
Сегодня утром чрезвычайные службы срочно выехали на место взрыва на улице Бейкер-стрит, которая находится сразу за углом от музея мадам Тюссо в центральном Лондоне. Несмотря на первоначальные опасения, что взрыв был делом рук террористов, сейчас полиция уверена, что взрыв вызвала утечка газа в квартире № 220 жилого дома, и он не был умышленным.
Не лучший способ начать день. Проведя ночь у Сары, я был разбужен новостью о взрыве на Бейкер-стрит.
Слава богу, в квартире 221б всё — и все было в полном порядке, хотя Шерлок продолжал пребывать в отвратительном настроении из-за отсутствия дел, которыми он мог бы себя занять.
Даже визит Майкрофта его не подбодрил. Хотя он и не был близок с братом, я решил, что новая загадка все-таки возымеет эффект. Но нет. Я один слушал Майкрофта и делал заметки, Шерлок только сердился и вел себя так, словно от его брата дурно пахло.
Так было всегда. Видели бы вы его, когда мы были маленькими. Стоило мне войти в комнату, как он запускал в меня своим обедом. Матушка была в отчаянии.

 

И ты туда же, Майкрофт! Все оставьте мои записки В ПОКОЕ!

 

Маленькая проверка безопасности. Кстати, об этом… Вы не могли бы все это сжечь? Мне бы очень не хотелось, чтобы секретные службы ликвидировали соседа моего брата. Или лучше сказать «сиделку»?
Записи, сделанные во время беседы с Майкрофтром
* Эндрю Уэст работал на МИ-6 в главной штаб-квартире на Воксхол-кросс.
* Был найден мертвым с размозженной головой на железнодорожных путях рядом со станцией Баттерси.
* Министерство обороны работало над новой противоракетной системой, программой Брюса Партингтона. Чертежи хранились на флэшке, которая пропала. Уэст единственный подозреваемый в краже.
* Как Уэст попал на поезд?
Наконец, вызов Лестрейда вытащил Шерлока из квартиры. Оказалось, что это была никакая не «утечка газа». Взрыв был подстроен, и он уничтожил все в доме, кроме сейфа, в котором находилась посылка, адресованная Шерлоку.
Внутри был телефон. Точная копия телефона, принадлежащего Дженнифер Уилсон.
Включив телефон, Шерлок получил сообщение: пять коротких звуковых сигналов и фотографию пустой комнаты.
Шерлок узнал комнату на фото: она находилась в квартире под нами, 221с. Там мы нашли пару кроссовок.
Пять сигналов, Джон. Как пять зернышек апельсина или яблока, которые некоторые тайные общества посылают в качестве угрозы.
Зазвонил мобильный, и Шерлок ответил.
(расшифровка звонка Шерлоком)
Звонящий:Привет, красавчик.
Я:Кто это?
Звонящий:Я посылаю тебе небольшой ребус в качестве приветствия…
Я:Кто говорит? Почему вы плачете?
Звонящий:Я не плачу, я печатаю, а эта глупая сучка читает вслух. Двенадцать часов, чтобы разгадать загадку, Шерлок, иначе я начну очень плохо себя вести…

 

Шерлок переместился в лабораторию Сент-Бартса, чтобы детально изучить кроссовки.
— Ограниченный выпуск, две голубые полоски, 1989 г.
— Владелец кроссовок любил их, тщательно за ними ухаживал.
— Шнурки меняли четыре раза.
— Чешуйки кожи в местах, где пальцы соприкасались со шнурками, говорят о том, что владелец кроссовок страдал от экземы.
— Кроссовки стоптаны внутрь, у владельца было плоскостопие.
— Подошва испачкана глиной, анализ показывает что она из Суссекса. Поверх нее слой лондонской глины.
— Владелец приехал из Суссекса в Лондон, и почему-то оставил здесь свои любимые кроссовки. А возможно, и сам он никогда не вернулся назад.
Дело Карла Пауэрса было самым первым делом Холмса, он задался целью доказать, что все не так, как выглядит. Как только он узнал, что обувь мальчика пропала, он понял, что это было убийство (кроссовки не могли исчезнуть сами по себе, кто-то забрал их). Но полиция даже слушать его не стала.
Трагедия на школьных соревнованиях по плаванию
Трагедия случилась сегодня на школьных соревнованиях по плаванию, проходивших в бассейне «Атвилл-Портер» в районе Баундс Грин. Ученики из 12 школ сражались на национальном чемпионате «Кубок Тони Хиггинса», который был основан 12 лет назад с целью награждать юных спортсменов за выдающиеся достижения.
Карл Пауэрс, ученик комплексной школы «Дэниэл Стрит» в Брайтоне, был фаворитом заплыва свободным стилем на 1000 метров, но неожиданно в середине состязания с ним случился приступ. К тому времени, как медики вытащили его из воды, было уже слишком поздно. Мальчика спасти не удалось. Сотрудники бассейна «Атвилл-Портер» утверждают, что ни они, ни организаторы мероприятия не несут ответственности за случившееся, но, естественно, будет проведено расследование.
Ничего не меняется.
Заложника освободили. Женщина по имени Карен Верне, была похищена из ее дома в Корнуолле двумя мужчинами в масках. Ее заставили приехать на парковку местного супермаркета, где надели на нее пояс со взрывчаткой.
Разгадано — кроссовки принадлежали Карлу Пауэрсу (1971–1989). На них до сих пор присутствуют следы ботулотоксина. Обращаться по адресу: Бейкер-стрит, 221б.
Но вскоре Шерлок получил новое сообщение (на этот раз 4 сигнала). И фотография машины…
Конфиденциально
Расшифровка перехваченного звонка:07796649870
Запрошено:детектив-инспектор Лестрейд
Одобрено:главный комиссар полиции Бланд
Звонящий:Я не против, что ты обратился в полицию, но особо на них не рассчитывай. Ты умен, догадался насчет Карла Пауэрса. Я всегда его терпеть не мог. Карл смеялся надо мной, и я заставил его замолчать. Это касается только нас с тобой. Звуки жизни, Шерлок, но не переживай, скоро я это исправлю. Ты разгадал мою последнюю загадку за девять часов, на этот раз у тебя есть восемь.

 

Лестрейд пробил машину по базе, она арендованная, взята на имя Йена Монкфорда. Была брошена к югу от реки.
И внутри, похоже, пара литров крови Йена Монкфорда.
Жена Монкфорда сказала, что ее муж уже несколько месяцев страдал от депрессии. Он взял автомобиль напрокат, потому что забыл продлить страховку на свою машину. Это было на него похоже. Шерлок все это выяснил, притворившись скорбящим другом Монкфорда. Он воплощение зла.
О господи! Ты же на самом деле не считаешь меня злым. Мне просто трудно проявлять эмоции. С твоей помощью я мог бы измениться!

 

Ты опять это делаешь, да?

 

Да.
Конфиденциально
Расшифровка перехваченного звонка:07796649870
Запрошено:детектив-инспектор Лестрейд
Одобрено:главный комиссар полиции Бланд
Звонящий:Подсказка в названии «Машины Януса».
Шерлок Холмс:Почему ты даешь мне подсказку?
Звонящий:Зачем вообще люди все делают? Просто мне скучно. Мы словно созданы друг для друга, Шерлок.
Шерлок Холмс:Тогда говори со мной своим голосом.
Звонящий:Терпение.

 

Январь — январь [лат. Januaris, от имени древнеримского божества Януса (Janus)], 1-й месяц календарного года.
Янус — янус [лат. janus] — 1) в древнеримской мифологии — божество времени, всякого начала и конца, входов и выходов; покровитель и защитник государства; изображалось с двумя лицами, обращенными в противоположные стороны; 2) двуличный человек.
Янцзы — (Янцзыцзян — Голубая река), в Китае.
Компанию по прокату автомобилей «Машины Януса» возглавляет Стив Эварт, которого Шерлок моментально «прочитал».
* Видимая линия загара. Какой идиот пойдёт в солярий в рубашке?
* В бумажнике банкнота 20 000 песо.
* На левом плече прививка — он расчесал его до крови.
Внутри машины было ровно пол-литра крови Монкфорда. Анализ показал, что кровь предварительно замораживали.
«Машины Януса» предлагают совершенно особый сервис: создают своим клиентам новую личность и помогают сбежать от прошлой жизни. Шерлок, не тратя времени, сразу же разместил на своем веб-сайте.
Разгадано — Поздравляю Йена Монкфорда с переездом в Колумбию.
Конфиденциально
Расшифровка перехваченного звонка:07796649870
Запрошено:детектив-инспектор Лестрейд
Одобрено:главный комиссар полиции Бланд
Звонящий:У этой со здоровьем небольшие проблемы, извини. Она слепая. Эта загадка забавная. Я даю тебе 12 часов.
Шерлок:Зачем ты это делаешь?
Звонящий:Мне нравится смотреть как ты пляшешь под мою дудку.
Звонящий:Ты наслаждаешься этим, не так ли? Соединяешь точки. Три часа… Бах Бах!

 

Ведущая имидж-шоу Конни Куин Принс (48) была найдена мертвой в своем доме в Хампстеде, который она делила со своим братом. Причиной смерти считается столбняк, который она подхватила, поранив руку ржавым гвоздем во время работы в саду.

 

48? Ей было 54, если не больше…
Первой подозрительной деталью в смерти Конни Принс стала рана на ее руке. Она была чистая и свежая — смерть от столбняка наступает примерно через 8 дней, а рана явно была совсем недавней.
Шерлок быстро разгадал загадку смерти Конни Принс. Рауль де Сантос, уставший смотреть как ужасно Конни обращается со своим братом, который был его любовником, убил ее, увеличив дозу ботокса в ее инъекции.
Уже второй раз в этих расследованиях фигурирует яд ботулотоксин.
Уверен что это был не кот?

 

Возможно, кто читает твой блог и берет идеи.

 

Хватит уже о коте, это была вполне здравая версия.

 

Может, откроешь свое дело? «Джон Ватсон. Розыск домашних животных»?
Конфиденциально
Расшифровка перехваченного звонка:07796649870
Запрошено:детектив-инспектор Лестрейд
Одобрено:главный комиссар полиции Бланд
Шерлок Холмс: Алло
Звонящий: Помогите мне!
Шерлок Холмс: Скажите, где вы находитесь.
Звонящий: Его голос… он был такой…
Шерлок Холмс: Не рассказывайте мне ничего о нем, ничего.
Звонящий: Он звучал так мягко…

 

Неисправный газопровод привел к гибели 12 человек
Мощный взрыв прогремел вчера в высотном доме на Норт-Лидс. Несколько этажей было полностью уничтожены, погибли 12 человек и еще несколько получили серьезные ранения. Коммунальная компания «Норгаз» утверждает что оборудование регулярно проверялось, но многие жильцы говорят, что это далеко не первый случай халатности, проявленной техперсоналом компании, просто приведший к самым трагичным результатам.
Заложник нарушил правила, и погибли люди. Я должен признать, что моя вера в Шерлока пошатнулась, но не потому, что он не справился с этим делом, а потому, что не проявил даже капли сочувствия к людям.

 

Формально я раскрыл дело.
Не превращай людей в героев, Джон. Героев не существует, а если бы и существовали, я не был бы одним из них.
Надо было двигаться вперед.
Мужчина, на вид около 40. Был мертв уже примерно сутки, когда его нашли. Вокруг носа и рта сильные кровоподтеки и синяки. Труп какое-то время пролежал в реке.
Брюки из прочного материала, дешевые и велики ему. По всей видимости, стандартная униформа, выданная на работе. На ремне чехол для рации. Его ступни и варикозные вены указывают на то, что он много времени проводил на ногах. Но в то же время дряблая спина говорит о том, что он также много сидел. Охранник.
С рубашки оторвана нашивка, значит, он работал в хорошо известном месте. В кармане были мятые корешки от билетов. Он работал в музее или в галерее. Галерея Хикман заявляет о пропаже одного из своих служащих — Алекса Вудбриджа.
НОВОСТИ ИСКУССТВА — Зола Венчеслас, куратор галереи Хикман, сегодня заявила, что вскоре они выставят в галерее недавно обнаруженную картину знаменитого голландского живописца Яна Вермеера, которая до этого считалась утерянной. Картина, по слухам, оценивается в 30 млн фунтов.
«Для нас большая честь выставлять столь ценное полотно, сказала Венчеслас, — и я жду с нетерпением, когда смогу объявить даты специальной выставки, на которой любой желающий получит возможность оценить красоту картины».
Но зачем платить известному киллеру за убийство обычного охранника? Мог ли он что-то узнать о картине Вермеера? Может быть, у него были доказательства что картина — подделка?
Голем где?

 

Арки Воксхолла

 

РАЗЫСКИВАЕТСЯ
Имя:Оскар Дзунда
Кличка:Голем
Наемный убийца, известный тем, что он буквально выдавливает жизнь из своих жертв голыми руками. Чех по происхождению. На счету Дзунды свыше сорока убийств.
Шерлок отправился в галерею, а я пошел осматривать картину Алекса Вудбриджа. В квартире, мне удалось обнаружить сообщение на автоответчике: «Алекс? Это профессор Кэрнс. Вы были правы, чертовски правы. Позвоните нам!»
Картина определенно была подделкой, но где доказательства? Что обнаружил Вудбридж?
Мы попытались схватить Голема в арках Воксхолла, но ему удалось сбежать. Найдя имя профессора Кэрнс в телефонном справочнике, мы узнали, что он работает в Лондонском планетарии, и направились туда.
К несчастью, Голем тоже был там…
Нам удалось спасти свои жизни, но профессору Кэрнс мы помочь не смогли. Отведенное преступником время подходило к концу…
Снова зазвонил телефон. На этот раз жертвой похищения был маленький мальчик, и у Шерлока оставалось только десять секунд.
Больше чем достаточно времени для меня.
Ответ был у нас под носом! Сверхновая Ван Бюрена, взорвавшаяся звезда. Появилась на небосводе только в 1856 году, но каким-то образом видна в звездном небе на картине, предположительно датированной 1640 годом. Шерлок услышал про эту звезду, пока мы были в Планетарии. Определенно, раньше он про нее не знал, потому что он вообще ничего не знает об астрономии. И о планетах. И о том, что крутится вокруг него.
Потому что я знаю только важные вещи. Например, разницу между табаком из «Мальборо лайт» и обычным «Мальборо».

 

У нас нет молока. Я использовал его для выращивания бактерий.
Все еще оставалось дело с чертежами программы Брюса Партингтона. Я занимался расследованием самостоятельно. Побеседовал с Люси Харрисон, невестой Эндрю Уэста.
Заметки, сделанные после визита к Люси Харрисон:
* Утверждала что Эндрю Уэст никогда бы не стал красть.
* Я указал на то, что у него были долги — Люси сказала, что долги есть у всех и что Эндрю не стал бы предавать свою страну, чтобы расплатиться с ними.
* Уэст был необычно молчалив в ночь своей смерти. Они с Люси проводили спокойный вечер дома, когда он неожиданно сказал, что ему нужно кое с кем встретиться, и ушел.
* «Он не крал эти чертежи. Уэсти был хорошим парнем, он был моим хорошим парнем…».
Почему на путях было так мало крови? Это говорило о том, что он умер где-то ещё, истек кровью, и только потом его бросили здесь. Но почему именно здесь?
Стрелки на путях! У Эндрю Уэста не было с собой билета на поезд, потому что он на него не садился. Убийца затащил его тело на крышу, и оно свалилось, когда поезд перевели на другой путь.
Джо Харрисон, брат Люси. Торговал наркотиками и слишком глубоко увяз во всем этом. Украл чертежи, чтобы раздобыть денег, но Уэст поймал его на воровстве. Завязалась драка и Уэст свалился с лестницы в квартире Джо. Разбив голову, он мгновенно умер, и Джо светило обвинение в преднамеренном убийстве. Поэтому он избавился от тела, вытолкнув его из окна своей квартиры прямо на крышу проезжающего поезда.
Конечно же, Шерлок сразу отдел чертежи своему брату, разве нет? Разве нет? Я имею в виду, он не так глуп, чтобы попытаться с помощью них выманить опасного психопата, который зациклен на том, чтобы его уничтожить. Даже Шерлок не может быть настолько безрассуден, правда?
Это сработало.
Бассейн — Шерлок выбрал место, где умер Карл Пауэрс.
Это сработало? Ну да. Это сработало. Меня похитили, зашвырнули в фургон, навесили взрывчатку, затем выкинули у бассейна, где на меня нацелили бог знает сколько снайперских винтовок, а Мориарти все равно сбежал, так что все это было зря, но ты прав. Сработало просто превосходно. Мы определенно должны как-нибудь это повторить.
Только что ты описал одну из лучших ночей в твоей жизни, и ты это знаешь.

 

Да.
Назад: Верный доктор
Дальше: О моей игре в изощренного злодея