Книга: Шерлок и его интеллектуальный стиль
Назад: Кто еще надевал шляпу охотника за оленями
На главную: Предисловие
Заметки по делу «Рейхенбахский водопад»
Когда я начал складывать вместе эти разрозненные куски информации, собирать документы, записки, статьи из газет, я делал это, потому что был горд. Горд что знал человека, который стоял позади каждой фотографии, каждой буквы, каждой газетной вырезки. Я думал, что возможно эти материалы помогут мне, я не знаю, создать что-то. Думал превратить их в нечто большее. Книгу, может.
Я знаю, что он этого не одобрял. Он ясно выразил свое мнение на каждой из этих страниц. Впрочем, это не совсем правда: он не столько возражал, сколько комментировал. Если и была вещь, которую он всегда любил, то это внимание.
Но я не считаю эти материалы книгой. Больше не считаю.
Это — обрывки информации — моменты из жизни, окно в то время, которое я провел с самым удивительным человеком из всех, кого когда-либо знал. Моим другом. Моим лучшим другом. Шерлоком Холмсом.
А это эпитафия. Заметки о том, что подвело его к краю. Наше последнее дело.
Эти материалы — памятник.
Все началось с того, что я предложил Шерлоку ненадолго отказаться от громких дел, чтобы не светиться в заголовках газет. После успеха с «Рейхенбахским водопадом» на нас было направлено очень много внимания, и это был только вопрос времени, когда пресса на нас ополчится. Сначала журналисты возносят людей до небес, а затем рвут на части.
Но затем появился Мориарти.
Преступление века?Автор: Эндрю Хикки, криминальным репортерВ Парламенте задаются вопросом, как случилось так, что в одно и то же время системы безопасности Лондонского Тауэра, тюрьмы Пентовиль и Банка Англии оказались взломаны одним и тем же человеком — Джеймсом Мориарти.Мы располагаем неподтвержденными сведениями, что любимая ищейка Скотланд-Ярда, Шерлок Холмс, был привлечен к делу, чтобы помочь полиции разобраться в этом возмутительно дерзком преступлении.
Скотланд-Ярд вызывает «любимого детектива нации» свидетелем по делу МориартиДжанет ОуэнВчера в деле произошел неожиданный поворот, достойный рассказов Конан Дойла: стало известно, что Шерлок Холмс станет экспертным свидетелем в суде над «Джимом» Мориарти. Это дело, которое многие уже называют судебным процессом века, имеет все составляющие голливудского блокбастера: королевская семья, Скотланд-Ярд, деньги и корысть, вырвавшиеся на свободу и жаждущие мести заключенные. Это дело, несмотря на то что оно пронизано иронией и интригой, показывает, насколько глубоко больно наше общество.Мистер Холмс, известный своей немногословностью, отказался давать…
Несмотря на мои попытки отучить его выпендриваться на публике, появление Шерлока на свидетельской трибуне прошло неудачно.
Это не стало сюрпризом, им стал вердикт присяжных. Мориарти не предоставил никаких доказательств своей невиновности, и тем не менее…
Экспертный свидетель обвинен в неуважении к судуСегодня во время процесса над Мориарти экспертный свидетель и известный детектив Шерлок Холмс оскорбил судью и сам оказался на скамье подсудимых!Когда его попросили описать обвиняемого, Мистер Холмс сказал: «Джеймс Мориарти вовсе не человек. Он паук. Паук в центре преступной паутины, в……чество нитей, и он в точности знает, как дергать за каждую из них». Далее Мистер Холмс прочел лекцию адвокату обвинения, рассказывая об основном роде занятий присяжных, а потом перешел к судье, описав интимные привычки достопочтенного джентльмена, а также то, как они связаны с секретарем суда мистером Форрестером.
Мориарти нанес прощальный визит Шерлоку, чтобы похвастаться технологией, которая позволила ему пробраться в три самых охраняемых здания страны. У него был ключ — пара строчек компьютерного кода, которые означали, что он может взломать что угодно: открыть любые двери, опустошить банковские счета, запустить ракеты…
Но на самом деле все, чего он хотел — это сломить Шерлока.
Шерлок: шокирующая правдаЭксклюзив(Близкий друг Ричард Брук рассказывает все)Суперсыщик Шерлок сегодня был публично уличен в мошенничестве, благодаря откровениям, которые, несомненно, потрясут его новообретенную толпу фанатов.Безработный актер Ричард Брук дал эксклюзивное интервью газете «Сан», в котором признался, что он был нанят Шерлоком Холмсом, чтобы сыграть роль в грандиозной мистификации, призванной одурачить британскую публику и заставить ее поверить в «экстраординарные детективные способности» Холмса.Брук, который был знаком с Холмсом уже много лет и до недавнего времени считал его близким другом…
Как-будто грязи в газетах было недостаточно, Майкрофт решил просветить нас о наших новых соседях.
Сулеймани, албанский боевик, — как оказалось, живет через две двери от нас.
Людмила Дьяченко, русский киллер, снимает квартиру напротив.
Стефан Трибек, наемник из Восточной Европы, начал работать в мастерской по ремонту компьютеров на углу.
Джауме Гаусс, боливийский снайпер, снимает квартиру на верхнем этаже в доме через дорогу.
Майкрофт хотел, чтобы я присмотрел за Шерлоком. Чтобы уберег его. Я пытался.
Вернувшись на Бейкер-стрит, я нашел маленький коричневый конверт, запечатанный воском, в котором не было ничего, кроме хлебных крошек. Я не имел никакого представления, что это может означать, а прежде чем успел спросить Шерлока, Лестрейду потребовалась наша помощь в другом деле — похищение в школе «Сент-Олдэйт».
Макс и Клодетт Брюл, семь лет и девять лет, дети Руфуса Брюла, посла в США. Посол попросил чтобы именно Шерлок занялся расследованием.
Шерлок сначала осмотрел комнату мальчика и пришел к выводу что он успел — за те несколько секунд, которые прошли между тем, как он увидел незнакомца, идущего в его комнату, и оказался схвачен — оставить послание. Звонок Андерсону, и его правота была доказана.
Послание было написано с помощью льняного масла, единственного, что у Макса нашлось под рукой, поскольку ранее он смазывал им крикетную биту. Мальчик прошел по маслу, оставив следы, по которым мы поняли, каким образом его и его сестру вытащили в коридор.
1. Известь2. Асфальт3. Кирпичная пыль4. Растения5. ?????
Убежденный, что за похищением стоит Мориарти, Шерлок взял образец масла со следа, оставленного похитителем, и изучил его в лаборатории.
Затем я заметил на одной из фотографий с места происшествия конверт, идентичный тому, который я нашел перед нашей дверью.
Шерлоку немедленно пришла в голову мысль о сказках: Гензель и Гретель, которые по следу из хлебных крошек пришли к жилищу ведьмы, домику, построенному из сладостей.
Шерлок нашел недостающий компонент в анализе масла с подошвы похитителя. Полиглицерил полирицинолеат — используется при производстве шоколада.
Нам нужно было найти такое место в Лондоне, где были бы все пять веществ, найденных при анализе следов похитителя. Наиболее вероятным вариантом являлась заброшенная кондитерская фабрика.
Шерлок подключил к делу свою сеть бездомных, поставив задачу найти все подходящие объекты. В конце концов Шерлок остановился на городе Эддлстон к юго-западу от Лондона, где около речки стояло несколько заброшенных фабрик.
Торопись. Они умирают!
Мы нашли детей, насмерть перепуганных, прячущихся в темном углу. Им не оставили никакой еды, кроме конфет, обертки которых были покрыты ртутью. Чем голоднее они становились, тем больше конфет они ели и тем больше яда поступало в их организм. Если бы мы нашли их чуть позже, они были бы уже мертвы.
Шерлок попытался задать Клодетт Брюл несколько вопросов, но она закричала, как только его увидела. И это, этот мастерский ход Мориарти, восстановило против него Скотланд-Ярд.
Лестрейд был единственным, кто всегда поддерживал Шерлока. Больше он никому не нравился. Но они терпели его. А теперь перестали. Теперь они стали рассматривать возможность того, что именно Шерлок был похитителем.
Шерлок вернулся на Бейкер-стрит, я последовал за ним. Разве я не всегда, так или иначе, это делал? Я не видел, что случилось, но Шерлок мне рассказал: его почти сбила машина, но мужчина успел вытащить его из-под колес. И этот мужчина затем был застрелен снайпером, оставшимся незамеченным.
Я узнал спасителя Шерлока по фотографии, которую мне показал Майкрофт: Сулеймани, албанец.
Этот случай убедил Шерлока в том, что наемники здесь не для того, чтобы ему навредить: напротив — они защищали его. У него было что-то, очень нужное им всем. Но что?
Мы обыскали всю квартиру, и Шерлок нашел камеру, спрятанную на одной из книжных полок. Мы уже какое-то время находились под наблюдением.
Еще одно послание от Мориарти, Ужасного Злодея из сказок, и на нашем пороге объявилась полиция, а мне нужно было принять решение, на чьей я стороне.
Гениальный детектив в бегахАвтор:Эйлин Хикки, криминальный репортерШерлок Холмс разыскивается полицией.Во время расследования похищения детей посла были найдены улики, которые позволяют предположить, что мистер Холмс с самого начала был заодно с похитителями.«Мне всегда казалось подозрительным то, — говорит сотрудник Скотланд-Ярда», — как он вечно знал все ответы. Что ж, теперь понятно. Совсем не трудно раскрыть преступление, которое ты же сам и совершил.Это скандальное откровение не единственное: другая газета пообещала своим читателям разоблачительный материал, который прольет свет на отношения между мистером Холмсом и Джейсом Мориарти, который, как утверждает издание, на самом деле является безработным актером Ричардом Бруком, нанятым Холмсом для того, чтобы сыграть роль короля преступного мира.НападениеКвартиру мистера Холмса на Бейкер-стрит посетили полицейские с намерением арестовать его и отвезти в участок. Поначалу покорно приняв арест, Холмс впоследствии сбежал от полицейских в компании своего коллеги и соседа по квартире Джона Ватсона. Ватсон, убежденный холостяк, по слухам, напал на главного констебля во время ареста, и, хотя мистер Холмс утверждал, что молодой доктор был его заложником, предполагается, что он добровольно пошел со своим близким другом.
Первое, что мы сделали, будучи в бегах, это допросили одного из киллеров, которых послали за нами наблюдать. Им был нужен компьютерный код, ключ, который Мориарти использовал, чтобы проникнуть в Лондонский Тауэр, Пентонвиль и Банк Англии. Он спрятал его в нашей квартире.
Но где был он сам? Мы решили попытаться узнать это у Кити Рейли, журналистки, которая обещала сенсационный материал о «Ричарде Бруке».
И, придя к ней в квартиру, мы неожиданно обнаружили и Мориарти. Он продолжал настаивать на том, что он всего лишь Ричард Брук, не очень известный актер.
РезюмеРичард БрукTel: 020 7946 07495 Cranston Hill,London WIA 9 CMОбразование.Бакалавр искусств (диплом с отличием). Актёрская игра для сцены и экранаОбо мне.Рост 178 см. Цвет глаз: карие. Дата рождения: 1976Обладаю сертификатами Британской академии боя для театра и кино об окончании курсов по сценическому бою и верховой езде. Брал уроки танцев, подводного плавания, тенниса, ходьбы на лыжах, а также окончил компьютерные курсы.Рич наиболее известен по роли молодого анестезиолога Брайана Стоукса в многосерийной медицинской драме на ВВС 1 «Неотложка».Роли в театре:Долгое путешествие в ночь, Эдмунд — Национальный театр (мировой тур)Как вам это понравится, Тачстоун — Королевский шекспировский театрБольшие надежды, Рассказчик — Драматический театр ЛиверпуляКак важно быть серьезным, Алджи — Театр Ивонны АрноОдиссея, Ахиллес — Фестивальный театр Чичестера
Недавние статьи«Гамлет нового поколения»Потребовалось почти два года подготовки, но в городе Сурбитон в графстве Суррей теперь есть свой собственный городской театр. И сегодня занавес поднимется, чтобы представить публике первую постановку — шекспировского «Гамлета». Режиссером и исполнителем главной роли является телезвезда BBC 1 «Неотложка». Остальные актеры, занятые в спектакле, практически не известны широкой публике.
У него было полно доказательств: резюме, пресс-релизы, DVD…
Но хуже всего то, что он знал очень многое о жизни Шерлока, о его детстве, юности, о тех вещах, которые может знать только близкий человек. О вещах, которые заставят людей ему поверить.
Он узнал все от Майкрофта.
Майкрофт неделями допрашивал его, но так и не смог получить от него ничего, кроме крупиц информации. А Мориарти получил несравненно больше.
Мой рассказ почти завершен. Мы прятались в госпитале Сент-Бартс, не зная, что делать дальше, когда мне позвонил человек, утверждавший что он из Скотланд-Ярда. Мне сказали, что в миссис Хадсон стреляли. Мне сказали, что она при смерти. Я поругался в Шерлоком, когда он отказался идти со мной. Я сказал ему такие вещи, о которых всем сердцем сейчас жалею. Потому что он знал. Он всегда все знал. Это был обман, с миссис Хадсон все было в порядке.
Когда я вернулся к госпиталю, он был на крыше. Шерлок. Стоял на самом краю. Он позвонил мне. Попытался убедить, что он — фальшивка. Что все, что они о нем говорили, было правдой. Я не поверил ему. И никогда не поверю. Его заставили это сказать. Ему пришлось.
Потом он прыгнул.
Я так многим ему обязан. Он был мне так нужен. Он по-прежнему нужен мне.
Но его больше нет.
Он сказал мне однажды, что я не должен превращать людей в героев. Он сказал, что героев не существует, а если и существовали бы, он не был бы одним из них.
Это означало только одно. Он не всегда и не во всем был прав.
Делать выводы, не имея всех фактов, — ошибка.
Назад: Кто еще надевал шляпу охотника за оленями
На главную: Предисловие
