Глава 30
Перелет из Лас-Вегаса в Лос-Анджелес прошел без инцидентов. Охрана бросила пару подозрительных взглядов на Рейвен, но это же был Вегас. Город ежедневно покидали люди, которые выглядели гораздо хуже. В салоне Лок осмотрел Рейвен. Ее трясло, на лице несколько кровоподтеков, но, к счастью, ничего не сломано.
Пока они летели, Рейвен рассказала Локу о произошедшем. Едва дверь закрылась, бизнесмен предложил ей выпить и спросил, почему ее «друг» угрожает убить его, если они еще хоть раз увидятся. Она решила, что речь идет о преследователе, и попыталась объяснить ситуацию, но он пришел в ярость и принялся избивать ее, требуя назвать имя. Она кричала долго и изо всех сил, пока Лок, наконец, не ворвался в номер и не прекратил все это.
В аэропорте Лос-Анджелеса они взяли такси до Ван Найса, чтобы забрать «Рейндж Ровер». Они оба проголодались и остановились у ночной закусочной. Рейвен заплатила по счету, и они направились к дому.
По мере того как они подъезжали, у Лока все сильнее стягивало спину и шею. Что-то не так. Он это чувствовал.
Он не верил в шестое чувство, экстрасенсорное восприятие и прочую чепуху. Но после долгих лет работы он верил: иногда твои органы чувств формируют некое ощущение, хотя мозг не в силах преобразовать его в мысль. Ты просто знаешь, что близятся неприятности. И сейчас был именно этот случай.
Повернув на улицу Рейвен, Лок снял ногу с педали газа. Машина накатом шла мимо соседских домов. Снаружи никого, хотя это в порядке вещей в тихом жилом районе.
Примерно в трех домах не доезжая Рейвен, на противоположной стороне улицы, стоял серый седан, в нем расположились двое мужчин. Белые. Средних лет. В костюмах. Не похожи на серийных убийц, однако довольно странно находиться в машине в такой час.
Лок придавил газ и быстро проехал мимо, разглядывая машину в зеркало заднего вида. Сумерки не позволяли рассмотреть их лица, однако проезжая мимо дома Рейвен, Лок заметил, как они шевельнулись. Сначала вытянули шеи, чтобы получше разглядеть «Ровер», а потом слегка повернулись друг к другу.
Этого было достаточно. Лок двинулся дальше.
– Эй, мы проехали дом, – запротестовала Рейвен, взмахом руки указывая, где им следовало остановиться.
– Знаю.
– Какого черта происходит?
– Наберите мне дом. И позовите Тая.
Рейвен запаниковала:
– Что? Если там Кевин, мы должны убедиться, что с ним все хорошо.
Впереди был тупик. Если они хотят выбраться, Локу придется развернуться и проехать мимо тех двух мужчин. Судя по их реакции в первый раз, Лок сомневался, что у него это выйдет.
– Он с Таем. С ним все будет в порядке. А сейчас позвоните ему.
Рейвен взяла свой телефон и набрала номер.
– Кевин, у тебя все хорошо?.. Ладно, тогда дай трубку Таю.
Она протянула телефон Локу.
– Машина с двумя мужиками припаркована на улице. Не рядом с вами. Немного дальше.
– Только что прикатили, – напряженно ответил Тай. – Собирался звонить тебе.
Плечевые мышцы Лока стянуло сильнее.
– Они похожи на копов.
– Я уже говорил со Стэннером, – доложил Тай. – Он ничего об этом не знает. Он сказал, здесь могут быть только полицейские в форме, которые каждые пару часов должны заглядывать и проверять, все ли тик-так.
– Хорошо, держись.
Лок собирался вернуть телефон Рейвен, но передумал и полез в список контактов.
– Эй, что вы делаете?
– У вас же тут есть номер Стэннера?
– Я не хочу, чтобы вы лазили по моей адресной книге.
Услышав, как она встопорщилась, Лок отступил.
– Ладно, – сказал он, протягивая ей телефон и доставая свой. – Скажите мне номер.
Он тыкал пальцем в кнопки по мере того, как она называла цифры.
Стэннер ответил на третьем гудке.
– Это Лок. У вас есть кто-нибудь у дома Рейвен?
– Нет. А зачем?
– Как насчет департамента шерифа? Или еще кого-то?
Стэннер ответил потоком собственных вопросов: «О чем вообще речь?», «Что происходит?», «Рейвен с вами?», «Вы сейчас дома?». Лок не успевал ответить на один вопрос, как полицейский уже торопился задать следующий. Райан счел это признаком паники.
Глухой переулок заканчивался петлей тротуара. Лок разворачивался, одной рукой держа телефон.
– Стэннер, можно помедленнее? Я только что проехал мимо дома. Вы можете отправить кого-нибудь приглядеть за нами?
– Будем через пять минут. Только скажите ваше точное местонахождение. О’кей?
– Я в западном конце Пайн Лейн. Вы увидите машину. Рейвен со мной.
– Хорошо. Оставайтесь там.
Лок оставил двигатель работать, хотя пока серого седана не видно. И все же Лока что-то грызло. Удивительно, насколько разволновался Стэннер. Для ОПУ ситуация, когда у дома преследуемой женщины стоит какая-то машина, должна быть обычной рутиной.
Рейвен постучала ногтями по панели.
– Я хочу увидеть Кевина.
– Увидите.
– Вы уверены, что с Таем он в безопасности?
– Да. А теперь успокойтесь.
В машине становилось жарко. Лок нажал на кнопку, опуская стекло на несколько сантиметров. Санта-Ана вернулась – как обычно, внезапно. В соседнем дворе ветер шевелил траву и щелкал листьями кустарника.
Вдалеке завыли сирены. Лок коснулся руки Рейвен, надеясь, что она правильно поймет его жест.
– Вот видите? Все будет в порядке. Кем бы ни были эти парни, скоро они окажутся очень далеко.
– Мы уже можем вернуться? Увидеть Кевина?
Лок подождал, прислушиваясь и пытаясь определить по звуку сирен расстояние до полицейских машин. Он мысленно считал до пятидесяти.
Лок дошел до тридцати пяти, когда впереди на дороге показалась решетка серого седана. Машина медленно двигалась им навстречу, как плавник акулы в море. По обеим сторонам улицы были припаркованы машины, поэтому Лок мог в лучшем случае протиснуться мимо, но и только.
Он включил фары на всю катушку, надеясь как можно сильнее ослепить водителя. А заодно и получше разглядеть: мужчина средних лет, пепельные волосы, пара лишних килограмм, одет в костюм.
Лок потянулся за сиденье Рейвен и нащупал ручку, которая опускала спинку сиденья.
– Спускайтесь пониже.
Рейвен подчинилась.
– Обычно в такой позиции я занимаюсь кое-чем другим, – сказала она, вновь демонстрируя мрачноватое чувство юмора.
Лок тянул время, выжидая, когда водитель седана либо попытается перекрыть им дорогу, либо сбежит. У Лока не было оснований для каких-то действий, пока другая машина просто стояла на улице. И оба мужчины это знали.
Серый седан подтянулся метров на пять, потом начал их объезжать. Лок не упускал его из виду ни на секунду, сначала глядя то в окно, то в боковое зеркало, а потом – в зеркало заднего вида.
Сирены приближались. Но слишком медленно.
Сейчас седан был сзади, в одном корпусе от «Ровера». Лок поехал дальше. Медленно. Желая оценить реакцию водителя седана.
Серая машина последовала за ним, уравняв скорость и сохраняя дистанцию. Навстречу двигался патрульный автомобиль полиции ЛА, дом Рейвен уже был виден.
Лок принял решение: он резко сворачивает на подъездную дорожку, хватает клиентку и тащит в дом, а водитель седана пусть объясняется с копами.
Лок рассчитывал свой ход, переводя взгляд с седана на патрульную машину, и подбирал скорость. Стрелка спидометра перевалила за пятьдесят, потом поползла вниз: патрульная машина замедлила ход, двое полицейских спереди, казалось, готовились к действию.
При виде патрульной машины серый седан отстал еще на пару метров. Лок улучил момент, нажал на газ и резко повернул руль.
Но патрульная машина, вместо того чтобы обогнуть его и встретить седан, ткнулась капотом прямо перед «Ровером», отрезав Локу путь к подъездной дорожке.
– Что за…
В эту секунду машину резко бросило вперед – серый седан воткнулся в нее сзади. Рейвен, все еще скорчившаяся внизу, ударилась головой о крышку бардачка и вскрикнула от боли.
Дверца полицейской машины распахнулась, и оттуда выскочил патрульный, тыча помповым ружьем в Лока.
– Держать руки на виду! Быстро! – крикнул он.
Вокруг Лока мелькали синие и красные огни. Слышались крики, отовсюду выскакивали полицейские в полевом снаряжении.
Лок бросил последний взгляд в зеркало и увидел, как водитель седана неторопливо вылез из машины и распахнул куртку, показывая прицепленный к поясу золотой значок детектива.
Лок держал руки на руле машины, когда двери распахнулись и ему в лицо уставилось штук пять оружейных стволов.
– Оставайся на месте! – вопил детектив.
Лока вытащили из машины и толкнули лицом вниз на дорогу.
Рядом ругалась и сопротивлялась Рейвен, с которой поступили точно так же. Потом она затихла, и Лок услышал, как мужской голос зачитывает ей права Миранды. Лок застонал. По прибытии из Вегаса можно было ожидать любого приема, но определенно не этого.
