37
Homo sapiens – человек разумный (лат.).
38
Коза Ностра – американская ветвь итальянской мафии.
39
Пицайола – изготовитель пиццы.
40
Ломать «мохнатые сейфы» – совершать изнасилования (блатной жаргон).
41
Среди воров в законе есть информаторы (блатной жаргон).
42
Автофургон для перевозки заключенных (блатной жаргон).
43
«Вокзал» – просторное помещение для приема арестованных (блатной жаргон).
44
«Первоход» – арестованный впервые (блатной жаргон).
45
Так называют себя «правильные» уголовники.
46
«Хата» – камера (блатной жаргон).
47
Люди – авторитетные уголовники (блатной жаргон).
48
«Петух» – пассивный педераст (блатной жаргон).
49
Волына и гром – пистолет (обрез, карабин) и граната (блатной жаргон).
50
«Дачка» – передача (блатной жаргон).
51
Вся информация через выводных попадет в камеру (блатной жаргон).
52
«Фейсы» – сотрудники ФСБ (проф. сленг).
53
«Комитетская крытка» – изолятор Службы Безопасности, бывшего КГБ.
54
ОВО – отдел вневедомственной охраны.
55
Служба НН – наружного наблюдения.
56
«Грев» – общаковая поддержка арестантов с воли – продуктами, деньгами, наркотиками.
57
«Дорога» – информационная связь с волей и другими камерами.
«Ноги» – коррумпированный сотрудник СИЗО, проносящий необходимое арестованным в камеру и на волю (блатной жаргон).
