Позже получил название Космический телескоп имени Джеймса Уэбба. Запуск запланирован на 2018 год. (Прим. пер.)
37
Как указано на сайте НАСА, был запущен в 2005 году. (Прим. пер.)
38
Был переименован в LISA Pathfinder. Запуск планируется на 2015 год. (Прим. пер.)
39
Во время одной магической заварушки, приключившейся в университете, Библиотекарь превратился в орангутана. Это ему настолько понравилось, что на все предложения вернуть ему человеческий облик он отвечал простыми и недвусмысленными жестами. Теперь уже и сами волшебники не видели в этом ничего особенного. Казалось, что орангутан – самый естественный облик для библиотекарей.
