Американские журналы, рассчитанные на широкого читателя и уделявшие много места фоторепортажам. – Прим. пер.

Прием вербовки, использующий сексуальную связь для шантажа. – Прим. пер.

Операция, имевшая целью свержение правительства Фиделя Кастро, проводилась 17–19 апреля 1961 года и закончилась полным поражением американской десантной бригады, высадившейся на острове, и ее местных союзников. – Прим. пер.