Остров в Тихом океане, где в ноябре 1943-го после тяжелых боев ВМС США одержали победу над японским флотом.
11
Твердая мозговая оболочка (лат.).
12
Соевый творог (яп.).
13
Европеец, белый человек (яп.).
14
Платформа на колесах, на которой размещаются декорации, фигуры и т. д. во время праздничных шествий.
15
Тодзё Хидэки (1884–1948) — японский генерал и политик. На Токийском процессе Тодзё судили как военного преступника и признали виновным по всем пунктам обвинения. Был приговорен к смерти и повешен.
