15
– Какой вас город интересует? – спросили в трубке.
– Лос-Анджелес.
Оливия нервно барабанила карандашом по столу.
– А номер?
– ФБР.
– Чей?
– ФБР.
– Я что-то тут такого не вижу. Это фирма или частное лицо?
Оливия с хрустом сломала карандаш. Через пятнадцать минут встречаться с Кимберли, а она еще даже краситься не начинала.
– Это Фэ-бэ-эр. Федеральное Бюро расследований. Ну копы там, следователи... Вы «Секретные материалы» смотрели? Они еще вечно с ЦРУ борются.
Кто-то пробивался по второй линии, но ей было не до того.
– А-а, – телефонистка засмеялась. – Все, теперь ясно. Сейчас.
В трубке завибрировал механический голос:
– Запрошенный вами номер может быть набран автоматически при нажатии на кнопку «1». Услуга оказывается за дополнительную плату.
– Здравствуйте. Вы позвонили в Федеральное Бюро расследований, – вступил еще один автомат.
Слава богу, вторая линия, наконец, умолкла.
– Внимательно прослушайте инструкции. Если бы звоните по вопросам трудоустройства, нажмите кнопку «1». Если вы хотите сообщить информацию по расследуемым делам, нажмите «2»...
Черт возьми. Снова зазвонила вторая. Она поставила на удержание и переключилась.
– Оливия? Это Пьер Феррамо.
– А-а.. Ой, Пьер, здравствуй! – заворковала она. А я тут как раз в ФБР звоню, хочу сдать тебя как арабского террориста.
– У тебя что-то случилось?
– Н-е-ет! Все прекрасно... А что?
– У тебя как будто голос напряженный.
– Да это я просто за день набегалась.
– Я тебя не задержу. Я просто звоню уточнить: ты завтра осчастливишь меня? Не хотелось бы опять разминуться.
– Конечно. С удовольствием.
– Замечательно. Я пришлю кого-нибудь за тобой в полседьмого.
В полседьмого? Рановато что-то для ужина.
– Чудесно.
– Как пробы?
Когда она переключилась на ФБР, в трубке уже были гудки.
– Алло! Это ФБР? Я по поводу взрыва «ОкеанОтеля».
Оливия вышагивала по комнате, репетируя речь:
– Может, это ложная тревога, но все-таки проверьте Пьера Феррамо...
– Здравствуйте, Джоулз говорит. Это ЦРУ? Соедините, пожалуйста, с отделом международного терроризма. Да. Я насчет «ОкеанОтеля», это срочно. Пишите: Феррамо. Пьер Феррамо. Араб, возможно, суданец...
Нет, не то. Она чувствовала себя так, словно ей сейчас идти на собеседование, а мотивация пропала. Она снова была Рейчел Хиксли, провинциальной дурочкой, которую в очередной раз переклинило, и мужик на телефоне, наверное, сейчас засмеется и повесит трубку. Но в то же время она была вероломной Матой Хари, ока назначала свидание демоническому любовнику, чтобы затем предать его в руки своих хозяев.
Она решила, что сейчас пойдет проветрится с Кимберли и остальными, а в ФБР позвонит с утра. Можно будет еще и завтрак в номер заказать – вообще прикольно получится.