42
О, дорогая моя, но ведь он – пепельный блондин!
43
опасаюсь данайцев, даже и дары приносящих.
44
не смешно ли?
45
Со смягчающими (вину) обстоятельствами.
46
«не слишком скоро», «умеренно», «замирая».
47
старого саксонского фарфора.
48
«увяз! увяз!»
49
Например?
50
беспокойства.
51
эти дамы.
52
говорят, что общество там очаровательно! Есть там дочь исправника – прелесть!
53
Ах! но дело в том, что эта барынька красива – просто объедение!
54
обществу.
55
Невозможно!
56
блюдолиза, прихлебателя.
57
бакалейщик Крекокен.
58
домов терпимости.
59
Ах, дорогой мой, можно ли так говорить!
60
Это был настоящий счастливый сон!
61
домов терпимости.
62
в первом этаже.
63
благопристойный вид.
64
«мое сокровище» и «мое сердечко».
65
элегантность, рыцарские чувства и культ дам.
66
свинства.
67
что за очаровательный ребенок!
68
это австрийская система, и это единственно хорошая система!
69
«Что с нами будет!»
70
бюрократия.
71
обществе.
72
Вот именно!
73
договоримся, дорогой мой!
74
человека благородного происхождения.
75
сорванцов.
76
антильвы и антиакулы.
77
«Улетевшая птичка».
78
свою хорошо сложенную ножку…
79
чистой доски.
80
«за» и «против».
81
отказа в признании.
82
Под этим именем автор предполагает издать целый ряд писем, которые и будут от времени до времени появляться в «Современнике». (Прим. M. E. Салтыкова.)
