Книга: Том 4. Произведения 1857-1865
Назад: 151
Дальше: 195

152

«Тайна».

153

Позвольте.

154

И что за выражения! как этот человек тривиален!

155

напоследок.

156

Пожалуйста, господа!

157

Князь!

158

настороже.

159

Тамберлик сегодня был восхитителен.

160

До-диез!

161

Мне нравится Тамберлик.

162

что-то увлекательное.

163

О! боже, боже!

164

дедушка

165

да идите же!

166

это восхитительно!

167

но спросите сначала у них!

168

Уйдемте! уйдемте!

169

декольтированы?

170

уморителен!

171

ведь он со мной был так груб, низкий человек!

172

мне повезло.

173

и прочее.

174

У тебя благородное сердце.

175

программу.

176

вот самое подходящее слово!

177

Видите, господа: я славный малый!

178

Но что за мерзкая комедия!

179

это серьезно!

180

всецело раскаивается.

181

третье сословие.

182

воды (от нем. Wasser).

183

Да отведайте же хоть чего-нибудь, мой милый! вы обижаете старика…

184

Не правда ли, хорошо?

185

Восхитительно…

186

Ей-богу, тем хуже для княжеского обеда!

187

Скажите только, мой милый, чтобы подали бокалы и чтобы шампанское было холодное.

188

Ну, разумеется, разумеется.

189

Здравствуйте, мой милый.

190

застоявшийся воздух.

191

оптом.

192

в розницу.

193

в широких размерах.

194

«М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников». Вступительная статья, подготовка текста и примечания С. А. Макашина, Гослитиздат, М. 1957, стр. 182. В дальнейшем: «Щедрин в воспоминаниях современников…».
Назад: 151
Дальше: 195