97
чтобы поправить дело.
98
Но пойми же, любезный, какая это прекрасная роль для молодого человека!
99
Черт побери! и у нас могут быть маленькие слабости!
100
между нами будь сказано.
101
Как видно, ты открыто воюешь с красавицей?
102
сила.
103
Вот до чего нас довели!
104
поживем – увидим!
105
дети мои.
106
восхитительно!
107
прелестно!
108
дети мои.
109
властители минуты!
110
Очень приятно.
111
пикнике.
112
Бедный старик!
113
клянусь.
114
Я не прощаюсь, господа!
115
искренне.
116
нужно только обладать бесстыдством!
117
в качестве гражданина.
118
Довольно! Вы всё повторяете сказку про белого бычка!
119
что есть на свете маленький Клаверов и что с ним надо быть ласковой.
120
Ведь мы друзья – решено!
121
великолепно.
122
подопечным.
123
светская дама.
124
мужчины.
125
красавица.
126
Какой вы злой.
127
Нет больше галантности.
128
Философия вдвоем – это восхитительно!
129
доброй старой галантности.
130
Ну, разумеется, приходите к нам почаще.
131
До свиданья, господа!
132
Он оправдал ожидания.
133
рыцарем.
134
Мы, старухи.
135
Я оставляю вас, дети мои.
136
Милый ангел.
137
шайка.
138
очень умный молодой человек!
139
что вы позаботитесь о туалете для сегодняшнего вечера, сударыня.
140
ангел мой.
141
соблюсти приличия.
142
справедливость торжествует!
143
любезность.
144
всё вместе.
145
еще только начинающего карьеру!
146
приказы.
147
Он пишет фельетоны, политические статьи… что-то в этом роде.
148
наукой, наконец, политикой.
149
Недурно сказано.
150
Никакой деликатности!
151
эмансипация женщины – это только справедливо!
152
«Тайна».
153
Позвольте.
154
И что за выражения! как этот человек тривиален!
155
напоследок.
156
Пожалуйста, господа!
157
Князь!
158
настороже.
159
Тамберлик сегодня был восхитителен.
160
До-диез!
161
Мне нравится Тамберлик.
162
что-то увлекательное.
163
О! боже, боже!
164
дедушка
165
да идите же!
166
это восхитительно!
167
но спросите сначала у них!
168
Уйдемте! уйдемте!
169
декольтированы?
170
уморителен!
171
ведь он со мной был так груб, низкий человек!
172
мне повезло.
173
и прочее.
174
У тебя благородное сердце.
175
программу.
176
вот самое подходящее слово!
177
Видите, господа: я славный малый!
178
Но что за мерзкая комедия!
179
это серьезно!
180
всецело раскаивается.
181
третье сословие.
182
воды (от нем. Wasser).
183
Да отведайте же хоть чего-нибудь, мой милый! вы обижаете старика…
184
Не правда ли, хорошо?
185
Восхитительно…
186
Ей-богу, тем хуже для княжеского обеда!
187
Скажите только, мой милый, чтобы подали бокалы и чтобы шампанское было холодное.
188
Ну, разумеется, разумеется.
189
Здравствуйте, мой милый.
190
застоявшийся воздух.
191
оптом.
192
в розницу.
193
в широких размерах.
194
«М. Е. Салтыков-Щедрин в воспоминаниях современников». Вступительная статья, подготовка текста и примечания С. А. Макашина, Гослитиздат, М. 1957, стр. 182. В дальнейшем: «Щедрин в воспоминаниях современников…».
