Книга: Великая Орда: друзья, враги и наследники
Назад: 108
Дальше: 113

109

«[Грозного]» – это примечание переводчика. Сам Джером Горсей называет «Ивана Грозного» так: «царь Иван» или, что чаще, «князь Иван».

110

Понятно, что это был уже другой Иван, а не тот, который был воспитан Захарьиными-Романовыми.

111

Письмо это сохранилось доныне и содержится в Сборнике князя Оболенского. Часть I, связки 1–7. Б.М. 1866.

112

Давыдовы ведут свой род от ордынского царя (хана) Касыма, сына хана Золотой Орды Улу Мухаммада. Отметим также, что «домашнее» имя-прозвище хана Касыма было «Тэнгрекол», что на татарском языке означает «Раб Божий» (60).
Назад: 108
Дальше: 113