2
«Что знают двое, то знает и свинья» (нем.)
3
«Слова, слова, они как огоньки в ночи» (англ.)
4
бумага (араб.)
5
В прошлом веке все народности, населявшие Среднюю Азию и оренбургские степи, в русской речи и в официальных документах назывались киргизами.
6
Я доктор (перс.)
7
Понимаешь по-персидски? (перс.)
8
Как понимать ваши первые слова? (перс.)
9
То, что вы сказали, правда? (кирг.)
10
Конечно, понимаю (афг.)
11
угощенье, пир (кирг.)
12
Будь счастлив (афг.)
13
борьба (перс.)
14
Великий, сильнейший, сравнительная степень от слова «кабир»; имя (араб.)
15
Сильный; имя (араб.)
16
Персиковое дерево (афг.)
17
Афганская форма приветствия при встрече
