У специалистов по денежному обращению популярна легенда о прилежном кассире. Он считал золотые монеты не просто на традиционной, хорошо отполированной, деревянной подставке, похожей на скамеечку (от ит. banco – скамья – происходит почти во всём мире термин «банк», а, скажем, греки называют эти учреждения «трапеза» – стол), а покрывал её купленным из собственного кармана кусочком бархата. Время от времени он менял поистёршуюся бархатку, а старую уносил домой. Там он её сжигал, и застрявшие в волокнах ткани микрочастицы золота сливались в неплохую прибавку к жалованью хитроумца.
