1) Намек мужчине, что он может быть посмелее в выражении своего мнения, или же если он мало говорит добрых слов. 2) Также фраза может быть вежливой иронией в ответ на неудачно сделанный комплимент. 3) Что означает эта фраза в анкете - чёрт его знает. Поди, девица самовлюблённая какая-нибудь... Или наоборот, эти комплименты ей слишком редко делают...