Путь – Дорога
Попостись, помолись, да и в путь соберись!
Призывай бога на помощь, а св. Николу в путь!
Дома рука и нога спит, в дороге и головушка не дремли.
Домашняя дума в дорогу не годится.
Дорожному бог простит. Путнику посты разрешены.
Ночлега с собой не возят.
В дорогу идти – пятеры лапти сплести.
Хлеб в пути не тягость.
Едешь на день, а хлеба бери на неделю!
Нож в пути товарищ. Топор дорогой товарищ (игра слов доро́гой и дорого́й).
В дороге и ворога назовешь родным отцом.
В дороге и отец сыну товарищ.
Умный товарищ – половина дороги.
Одному ехать – и дорога долга.
В игре да в попутье людей узнаю́т.
Нужный путь бог правит. Бог пути кажет.
Язык до Киева доведет. Спрос все укажет.
Не ищут дороги, а спрашивают.
Долог путь, да изъездчив.
И круты горы, да забывчивы.
При большой дороге и гурт пасется.
Ночь, как день; дорога, как скатерть – садись да катись!
Купи, денег не жалей, со мной ездить веселей (надпись на колокольчиках).
Купи, не скупись, езди – веселись (то же).
На воде ноги тонки (жидки).
Тихо не лихо, да гребля лиха́.
Кама усучивает по сту, да по девяносту; Волга закоклячивает, да облобачивает (бурлацк.).
Мелок брод – по самый рот.
Мужик скажет сухо – подымайся под самое ухо!
В объезд, так к обеду; а прямо, так дай бог к ночи (т.е. укорачивая путь, часто плутают).
Кто прямо ездит, дома не ночует (т.е. кто прямой дороги ищет вместо торной).
Доро́гой пять, а прямо десять (т.е. верст).
Кто едет скоро, тому в дороге не споро.
Не торопись ехать, торопись кормить! Не кнутом погоняй, мешком!
Тише едешь – дальше будешь. Шибко ехать – не скоро доехать.
Дуй по пеньям – черт в санях (ямская).
Тело довезу, а за душу не ручаюсь.
Кто в море не бывал, тот досыта богу не маливался.
Не видавши моря, не видал и горя.
Дальше моря – меньше горя.
Водою плывучи, что со вдовою живучи.
Волга добрая лошадка: все свезет.
Увязывай плачучи, а развязывай скачучи.
Плохая стоянка лучше доброго похода.
Хоть о́хлябь (без седла), да верхом.
На людей посмотреть и себя показать.
Звонки бубны за горами. Хвали заморье, на печи сидючи.
Каков поехал, таков и приехал.
Добрый путь, да к нам больше не будь.
Стоячая вода гниет (киснет).
Под лежач камень и вода не течет.
И камень лежа мохом обрастает.
За морем телушка – полушка, да рубль перевозу.
