Книга: Смоленское направление
Назад: Примечания
Дальше: 5

1

Слова skyrta и kyrtill, современный датский kjortel и kirtle, — туника

2

Слова улетают, написанное остаётся

3

1 новгородская гривна = 204 гр. серебра = 20 ногат; 1 ногата = 2,5 куны

4

берковец = 10 пудов, пуд = 40 фунтов = 16,38 кг, фунт (гривна) = 96 золотников = 0,41 кг, лот = 3 золотника = 12,797 г, золотник = 4,27 г, доля = 0,044 г
Назад: Примечания
Дальше: 5