Книга: 10000 афоризмов великих мудрецов
Назад: Часть третья СРЕДНЕВЕКОВЬЕ От XI до XV в
Дальше: Киевская Русь

Ближний Восток и Средняя Азия

Маарри

973-1057 гг.
Арабский поэт, философ и филолог.
Взгляни на собственную веру: в ее пустыне увидишь мерзость лицемерья и срам гордыни.
Возможное порою невозможно.
Что просто одному, другому сложно.

Для каждого из нас у жизни есть в запасе
Обиды, бедствия и горечь в каждом часе.

Душа могла бы тело беречь от всех потерь,
Покуда земляная не затворилась дверь.

Жизнь — верховой верблюд; мы держимся в седле,
Пока воровка-смерть не спрячет нас в земле.

За днем приходит ночь: жизнь — пестрая змея,
И жало у нее острее лезвия.

Земная жизнь — война.
Мы тягостное бремя несем,
Покуда нас не остановит время.

Когда бы по делам Господь судил людей,
Не мог бы избежать возмездия злодей.

Когда наступит срок, хотим иль не хотим,
Душа, полна грехов, пойдет путем своим.

Лучше не начинайте болтать о душе наобум,
А начав, не пытайте о ней мой беспомощный ум.

Мне — душа: «Я в грязи, я в грязи, я разбита и обезоружена!»
Я — душе: «Примирись! Эта кара тобою заслужена».

Мне проповедники разнообразных вер
И толкователи с их бредом — не в пример.

От вздоха первого в день своего рожденья
Душа торопится ко дню исчезновенья.

Смерть — это мирный сон, отдохновенье плоти,
А жизнь — бессонница, пристрастная к заботе.

Так далеко зашли мы в невежестве своем,
Что мним себя царями над птицей и зверьем.

Авиценна

Ок. 980-1037 гг.
Среднеазиатский философ и врач. Автор более 450 трудов в 29 областях науки.
Безделье и праздность не только рождают невежество, они в то же время являются причиной болезни.
Бросивший заниматься физическими упражнениями часто чахнет, ибо сила его органов слабеет вследствие отказа от движений.

 

 

Врач должен обладать взглядом сокола, руками девушки, мудростью змеи и сердцем льва.
Душа Вселенной — истина.
Если друг мой дружит с моим врагом, то мне не следует водиться с другом. Остерегайся сахара, который смешан с ядом, берегись мухи, которая сидела на дохлой змее.
Если заниматься физическими упражнениями — нет никакой нужды в употреблении лекарств, принимаемых при разных болезнях, если в то же время соблюдать все прочие предписания нормального режима.
Если я не проложу тропы к сердцу людей, они не будут общаться со мной, хотя они не будут ни за, ни против меня.
Кто стар, тот молодым огнем пылать не может.
Кто счастья не ценил, тот близится к несчастью.
На пороге смерти мы поймем, что ничего не знаем о жизни.
Нет безнадежных больных. Есть только безнадежные врачи.
Постоянное пьянство вредно, оно портит натуру печени и мозга, ослабляет нервы, вызывает заболевание нервов, внезапную смерть.

Кей-Кавус

1021–1098 гг.
Персидский писатель — родоначальник дидактической повести, широко распространившейся по странам мусульманского мира.
Будь красноречивым, но не пустословом, ибо пустословие — то же безумие.
Величайшее несчастье — нуждаться в помощи людей, достойных нашего презрения.
Во время гнева считай для себя обязательным подавлять гнев.
Двоих надо страшиться: один — это сильный враг, а другой — коварный друг.
Друзей чарки за друзей не считай, ибо они — друзья твоей чарки, а не твои друзья.
Если не хочешь страдать, не будь завистливым.
Если не хочешь, чтобы тебя считали безумцем, не ищи того, чего нельзя найти.
Если полюбишь, то люби того, кто этого стоит. Незачем быть возлюбленному Птолемеем и Платоном, но нужно, чтобы было у него и немного разума.
Если хочешь иметь друзей, не будь мстительным.
Если хочешь не знать страха, не чини зла.
Если хочешь, чтобы тебя ценили по заслугам, сам цени других людей.
Знай, что ответ дуракам — молчание.
Избегай невежды, считающего себя ученым.
И противоядие становится ядом, когда его много.
Итак, если есть у тебя разум, учись чему-нибудь, ибо разум без умения — тело без платья или человек без лица, ведь сказали: образование — лицо разума.
Когда будешь делать кому-нибудь добро, заметь, что во время свершения доброго дела получишь такое же удовольствие, какое получит и тот человек.
Лучше человеку быть без брата, чем без друзей.
Нет большего бесстыдства, чем выдавать за правду утверждение, ложность которого заведомо известна.
Не человек тот, кто не влюбляется.
Образование — лицо разума.
Одиночество лучше, чем плохой товарищ.
Омой, брат, руки от того друга, который водится с твоими врагами.
Опасайся не гидры о семи головах, а человека о двух языках.
Повиноваться страсти — не дело разумных.
Пусть горька правда — выслушай ее.
Ревновать жен — значит сделать их несчастными.
Совет, данный кому-либо в присутствии других людей, воспринимается как упрек.
Сократ сказал: нет сокровищницы лучше знания, и нет врага хуже дурного человека, и нет почета величавее, чем знание, и нет украшения лучше стыда.
Старайся не влюбляться под старость.
У кого речь слаще, у того и благожелателей больше.
Хорошая жена — спасение жизни.

Абу-ль-Фарадж

1226–1286 гг.
Сирийский писатель, ученый, врач. Автор трудов по медицине, астрономии, философии, теософии, риторике.
Вино сообщает каждому, кто пьет его, четыре качества. Вначале человек становится похожим на павлина — он пыжится, его движения плавны и величавы. Затем он приобретает характер обезьяны и начинает со всеми шутить и заигрывать. Потом он уподобляется льву и становится самонадеянным, гордым, уверенным в своей силе. Но в заключение он превращается в свинью и, подобно ей, валяется в грязи.
В моих знаниях есть пробелы, потому что я стеснялся задавать вопросы людям, стоявшим ниже меня. Поэтому я хочу, чтобы мои ученики не считали для себя зазорным обращаться по всем вопросам и к тем, кто стоит ниже их. Тогда их знания будут более полными и совершенными.
Воздержанность и распущенность проявляются не только в поступках, ной в словах.

 

 

Глупцы замечают только промахи Они подобны мухам, которые норовят
сесть только на воспаленную часть тела.
Душа, в которой отсутствует мудрость, — мертва. Но если обогатить ее учением, она оживет, подобно заброшенной земле, на которую пролился дождь.
Лучшая похвала — это та, что исходит от человека, которому ты ничего хорошего не сделал.
Не пренебрегай маленькими людьми — они могут помочь тебе возвыситься.
Почему завистники всегда чем-то огорчены? Потому что их снедают не только собственные неудачи, но и успехи других.
Пьянство — мать всех пороков.
Родина там, где чувствуешь себя свободно.
Снисходительное отношение к глупости присуще каждому умному человеку.
Терпение — прекрасное качество, но жизнь слишком коротка, чтобы долго терпеть.
То, что скрываешь от врага, не сообщай и другу, ибо нет гарантии, что дружба будет длиться вечно.
Удивительно устроен человек — он огорчается, когда теряет богатство, и равнодушен к тому, что безвозвратно уходят дни его жизни.
Умеренность — союзник природы и страж здоровья. Поэтому когда вы пьете, когда вы едите, когда двигаетесь и даже когда вы любите — соблюдайте умеренность.
Человек, который с самого начала ведет себя достойно, избавлен от угрызений совести.
Я знаю немного, но то, что знаю, — знаю в совершенстве.
Я часто раскаиваюсь в том, что говорил, но редко сожалею о том, что молчал.

Алишер Навои

1441–1501 гг.
Государственный деятель и выдающийся поэт Востока, писавший на двух языках — среднеазиатском тюрки и фарси.
Имеющие терпение способны создавать шелк из листьев и мед из розовых лепестков.
Книга — учитель без платы и благодарности. Каждый миг дарит она тебе откровения мудрости. Это — собеседник, имеющий мозг, покрытый кожей, о тайных делах вещающий молча.
Кто изучил науки, а к делу их не применил, словно тот, кто арык прорыл, а поле не засеял, или засеял, да урожаем не воспользовался.
Кто посвятит свою жизнь служению науке, того имя и после смерти будет бессмертным.
Милее книги в мире нет.
Не могут люди вечно быть живыми,
Но счастлив тот, чье помнить будут имя.

Пройти мир и остаться несовершенным — это то же, что выйти из бани невымытым.
Развязность языка сама себя корит, рождает сотни бед, несчастий и обид.
Словами можно смерть предотвратить,
Словами можно мертвых оживить.

Захиреддин Мухаммед Бабур

1483–1530 гг.
Полководец и государственный деятель, поэт, писавший на узбекском языке. Праправнук Тамерлана.
Делать хорошее дурным людям то же самое, что поступать дурно с хорошими людьми.
Известно: мудрость и любовь не совпадают никогда.
Кто презирает всех, презрения достоин.
Жестокий человек мучения достоин.
Хорошим людям Бог хороших даст в друзья,
А кто с другими плох, отмщения достоин.

Нам нравится подчас то больше, что вдали:
Друг, что далек от нас, те, что давно прошли.

Проживешь ты сто лет или один день, все равно придется уйти из этих чертогов, так радующих сердце.
Сладость вина знает только пьяный. Какая радость от него трезвому?
Тот, кто говорит много, говорит без толку.
Ты можешь закрыть ворота города, но не можешь закрыть рта врагам.
Уж таков ее обычай: красота всегда права.
Чем жить с дурной славой, лучше умереть с доброй славой.
Назад: Часть третья СРЕДНЕВЕКОВЬЕ От XI до XV в
Дальше: Киевская Русь