Здесь следует указать, что И. М. Берлин в годы Второй мировой войны работал в британской службе информации в США (1941–1942), a в 1945–1946 гг. 2-м секретарем британского посольства в СССР. Находясь в Советском Союзе, встречался с Пастернаком, Ахматовой и другими известными писателями, выступая в роли провокатора. Эти встречи должны были способствовать изоляции СССР и нашли свое отражение в известном постановлении ЦК КПСС «О журналах «Звезда» и «Ленинград», в котором резкой критике подверглись Ахматова и Зощенко. Женат на племяннице издателя «Еврейской энциклопедии» Давида Гинцбурга, внучке еврейского общественного деятеля и финансиста Горация Гинцбурга. За свои услуги британской короне в 1957 г. Берлин был возведен в рыцарское звание, в 1971 г. награжден орденом «За заслуги».