Саймон, конечно, не идеальный человек и не идеальный ксенофил, и его работу, безусловно, можно рассматривать и как апроприацию. В записи последних двух треков альбома «Graceland» участвовала латино-группа Los Lobos, члены которой указаны как музыканты, а не как авторы композиции. Стивен Берлин из Los Lobos утверждает, что «The Myth of Fingerprints» – это написанная им и его группой песня «By Light of the Moon». Он даже грозил Саймону судом и называл, «в сущности, самым большим мудаком на свете». Однако в суд Берлин так и не обратился.
