Эпическая поэма великого польского поэта-романтика Адама Мицкевича «Конрад Валленрод», хотя и написанная 400 лет спустя, отражает давнюю ненависть его соотечественников к ордену. Он влагает в уста хохмейстера такие слова о Литве:
Вся в жилах кровь иссякла; край сожжен; Уплачен долг мой – я был щедр в уплате. Страшней тех язв, что я умел нанесть, И самый ад не мог бы изобресть.