42

Исла-Мухерес — остров в 13 км от побережья полуострова Юкатан (Мексика).

43

Тотонаки — индейский народ в Мексике, в настоящее время их насчитывается 175 тыс. человек.

Cabron — здесь: подонок (исп.).

Мексиканский тупик — сцена, в которой несколько героев одновременно направляют друг на друга оружие.

Назад: 41

На главную: Предисловие