Аутфилдер – игрок в дальней части поля в крикете и бейсболе.
67
Ресифи – город и муниципалитет в Бразилии, столица штата Пернамбуку. В XVII в. был частью Голландской Бразилии.
68
Квиддич – вымышленная спортивная игра, в которую играют персонажи романов Дж. К. Роулинг о Гарри Поттере.
69
Инишмор – наибольший из ирландских островов Аран, расположенный в заливе Голуэй.
70
Лох-Оссиан – озеро в Шотландии.
71
Лейкслип – город в Ирландии.
72
Розеттский камень – плита, найденная в Египте возле города Розетта (теперь Рашид) с выбитыми на ней тремя идентичными по смыслу текстами, в том числе одним, начертанным древнеегипетскими иероглифами. Сопоставление трех текстов послужило отправной точкой для расшифровки иероглифов.
