Понтонёры и сапёры спасли нас, ведь именно они построили мосты через Березину. – Прим. автора.

Они шли, склонив головы, опустив глаза, почти ничего не видя. Мороз и дым бивуачных костров сильно подпортили их зрение. – Прим. автора.

Гранжье и Лебуд. – Прим. автора.

Генерал Эбле. – Прим. автора.

Этот второй мост сломался вскоре после этого, как по нему пошла артиллерия. Очень многие погибли. – Прим. автора.

На девушке и её матери были барашковые шапки. – Прим. автора.

У входа на мост берег был топким и покрытым толстым слоем ила, множество лошадей увязло в нем и погибло. Многие из тех, кто нёс на себе других к мосту, обессиленные, увязали тоже, а их самих затоптали идущие следом. – Прим. автора.