Роберт Хайнлан «Башни Марса». Перевод Василия Бетаки.
2
Между мирами (лат.).
3
«Золотая лань» (англ. Golden Hind) – небольшой английский галеон, который между 1577 и 1580 годами обогнул земной шар. Это был второй в истории корабль, вернувшийся из кругосветного плавания после магеллановской каракки «Виктория». Капитаном судна был легендарный пират сэр Френсис Дрейк.