24

Екатерина II, с точки зрения мятежников.

25

Хороший дульнозарядный штуцер американского производства. «Длинное Ружье», с которым ходил Натаниэль Бампо.

Мина осколочная направленного действия.

Исп. Que hace que el gloton — слово gloton имеет несколько значений, и имя зверя — не самое очевидное.

Назад: 23

На главную: Предисловие