Глава 10. Воображение
Сэмюэл Тейлор Кольридж. — «Уныние: ода» — автобиографическое стихотворение, впервые опубликованное в лондонской Morning Post 4 октября 1802 г. Кольридж, разочаровавшийся в своем браке, употреблявший опиум и влюбленный в Сару Хатчинсон (сестру будущей жены Вордсворта), боится, что его поэтический дар угасает: «А ныне я придавлен грузом бед, / Мне безразлично, что веселья нет, / И отнимает каждый час / То, что всегда внимал я с детских лет: / Воображения узывный глас» (пер. В.В. Рогова; цит. по: Кольридж С.Т. Стихи. — М.: Наука, 1974. — С. 136–137. — (Литературные памятники)).
Альберт Эйнштейн. — См.: Viereck G.S. What Life Means to Einstein: An Interview. The Saturday Evening Post, October 26, 1929.
Музей юрских технологий (МЮТ). — После выхода книги Лоуренса Уэсчлера (Lawrence Weschler, Mr. Wilson's Cabinet of Wonder, 1995, Random House) МЮТ приобрел несколько скандальную известность, не слишком радующую его основателя Дэвида Уилсона. См.: Scheper J. Feasting on Technologies of Recycling in the Jurassic, an interview with David Wilson, Other Voices. http://www.othervoices.org. May 2007; Cubero G. Mr. Wilson's Ways of Knowing. https://gemmacubero.wordpress.com/2011/12/06/mr-wilsons-ways-of-knowing. Виртуальный визит: DVD, Inhaling the Spore: A Journey through The Museum of Jurassic Technology, directed by Leonard Feinstein, 2006. Юбилейный каталог, The Museum of Jurassic Technology, был опубликован в 2002 г. издательством McNaughton and Gunn.
Сравнивая по такому параметру, как развитие интеллекта, человека с… высшими приматами… — Данные взяты из следующих источников: Cordoni G., Palagi E. Ontogenetic Trajectories of Chimpanzee Social Play: Similarities with Humans. PLoS ONE, November 16, 2011; Felix Warneken and Michael Tomasello. Altruistic Helping in Human Infants and Young Chimpanzees. Science, 311: 1301–1303, 2006; Wobbler V., Herrmann E., Hare B., Wrangham R., Tomasello M. Differences in the Early Cognitive Development of Children and Great Apes. Developmental Psychobiology, 2013. doi.1002/dev.21125.
Пол Харрис — профессор магистратуры по образованию в Гарварде. См.: Harris P.L. The Work of the Imagination. Oxford University Press, 2000; Idem. Trusting What You're Told: How Children Learn from Others. Harvard University Press, 2012.
…музыка способна определенным образом… влиять на настроение. — Meyer L.B. Emotion and Meaning in Music. University of Chicago Press, 1956.
…Дарвин размышляет над этой загадкой. — Цитата из гл. XIX (раздел «Голос и музыкальные способности») ч. III «Происхождения человека» (Дарвин Ч. Собр. соч. — Т. 5. — М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1953. — С. 614).
Даниэль Баренбойм. — Barenboim D. Everything is Connected: The Power of Music. Orion Books, 2007.
…при разных эмоциональных реакциях на приятную и неприятную музыку. — Koelsch S., Fritz Th., Cramon Y., Müller K., Friederici A. Investigating Emotion with Music: An fMRI Study. Human Brain Mapping, 27: 239–250, 2006. О связи музыкального ритма и активации базальных ганглиев см.: Grahn J. The Neurosciences and Music III: Disorders and Plasticity. Annuals of The New York Academy of Sciences, 1169: 35–45, 2009.
…для работы воображения нужно включение и соединение нейронных сетей, охватывающих практически весь мозг. — Costa V., Lang P., Sabatinelli D., Versace F., Bradley M. Emotional Imagery: Assessing Pleasure and Arousal in the Brain's Reward Circuitry. Human Brain Mapping, 31: 1446–1457, 2010.
Томас Гоббс. — «Левиафан» Т. Гоббса впервые издан в 1651 г. Цит. по: Гоббс Т. Соч.: В 2 т. — Т. 2. — М.: Мысль, 1991. — С. 12.
…назвали «ментальным рабочим пространством» мозга. — Schlegel A., Kohler P., Fogelson S., Alexander P., Konuthula D., Tse P. Network Structure and Dynamics of the Mental Workspace. Proceedings of the National Academy of Sciences, 2013. doi: 10.1073/pnas.1311149110.
В XVIII в. Дэвид Юм и Адам Смит признавали, что воображение необходимо. — Downie R. Science and the Imagination in the Age of Reason. Journal of Medical Ethics: Medical Humanities, 27: 58–63, 2001.
«В человеческом мозге не просто больше нейронных связей, но они еще и качественно иные». — Tse P. Symbolic Thought and the Evolution of Human Morality. In: Sinnott-Armstrong W. (ed.). Moral Psychology, The Evolution of Morality: Adaptations and Innateness. Vol. 1, The MIT Press, 2007.
Ричард Клейн. — Klein R. Out of Africa and the Evolution of Human Behavior. Evolutionary Anthropology, 17: 267–281, 2008.
…в пещерных рисунках… Франции и Испании. — Clottes J. Cave Art, Phaidon Press, 2008. Жан Клотт — историк, собравший команду для изучения пещер Шове (названных так в честь Жан-Мари Шове, открывшего их в 1994 г.) в районе реки Ардеш на юге центральной Франции. Предысторию этих открытий и обсуждение значения европейских палеолитических рисунков см.: Thurman J. First Impressions: What does the world's oldest art say about us? The New Yorker, June 23, 2008.
…столкнулись с неандертальцами. — Callaway E. Modern human genomes reveal our inner Neanderthal. Nature News, January 29, 2014: «Скрещивание, возможно, давало современному человеку гены, способствующие выживанию в более холодном, чем в Африке, климате, однако гибридное потомство, вероятно, было неплодовито».
…связь зримого и незримого миров. — Curtis G. The Cave Painters: Probing the Mysteries of the World's First Artists. Anchor Publishing, 2007.
Морис Блох. — Maurice Bloch. Why religion is nothing special but is central. Philosophical Transactions of the Royal Society, 363: 2055–2061, 2008.
Нил Постман. — Neil Postman. Technopoly: The Surrender of Culture to Technology. Vintage Books, 1993.
Гарри Каспаров. — Kasparov G. The Chess master and the Computer. The New York Review of Books, February 11, 2010; Idem. How Life Imitates Chess. Arrow Books, 2008.
…цунами информации, которое ежедневно захлестывает нас. — Sheridan B. Is Cue the Cure for Information Overload. Bloomberg BusinessWeek, June 19, 2012.
…Америка ничем не отличается от других развитых стран. — Mobile Technology Research Fact Sheet; Pew Research Center's Internet and American Life Project. http://www.pewinternet.org/fact-sheets/social-networking-fact-sheet/.
Фредерик Тейлор, создавший… научную теорию труда и менеджмент. — Taneja S., Pryor M., Toombs L. Frederick W. Taylor's Scientific Management Principles: Relevance and Validity. Journal of Applied Management and Entrepreneurship, vol. 16, is. 3, 2011.
…заменить машинами мышечную силу человека… совсем не то, что помочь человеку мыслить. — Fallows J. The 50 Greatest Breakthroughs Since the Wheel. The Atlantic, November 2013.
Покупка снегоочистителя… не может привести к вмешательству в вашу частную жизнь… а вот онлайн-шопинг может… — Marwick A. How your data are being deeply mined. The New York Review of Books, January 9, 2014.
…в потребительском Интернете доминировали четыре конкурирующие между собой процветающие компании. — См.: Another Game of Thrones: Google, Apple, Facebook, and Amazon are at each other's throats in all sorts of ways. The Economist, December 1, 2012.
Как же влияет эта новая культура на наш образ мышления? — Carr N. The Shallows: What the Internet is Doing to Our Brains. W.W. Norton, 2010.
…ноутбуки или другие устройства… создают… для… учеников слишком мощный соблазн. — Sana F., Weston T., Cepeda N. Laptop multitasking hinders classroom learning for both users and nearby peers. Computers and Education, 62: 24–31, 2013.
Майкл Сэйлер. — Michael Saler. The Hidden Cost: How the Internet is using us all. (Обзор книги: Jaron Lanier. Who Owns the Future). Times Literary Supplement, May 24, 2013.
…так называемые цифровые следы поисковых запросов. — Harford T. Big Data: Are We Making a Big Mistake? Financial Times Magazine, March 29/30, 2014.
Ричард Сеннетт. — Sennett R. The Craftsman, Yale University Press, 2008.
Мастерство рук и разума создает ощущение собственной значимости. — Charny D. Power of Making: The importance of being skilled. London: Victoria and Albert Museum Publishing, 2011; Idem. Design and the Elastic Mind. The Museum of Modern Art, 2008.