«Лига плюща» — ассоциация восьми самых престижных американских университетов, расположенных в семи штатах на северо-востоке США. — Прим. ред.
7
Божоле — сорт молодого французского вина, вырабатываемого из винограда в исторической области Франции Божоле. — Прим. ред.
8
Саронг — традиционная мужская и женская одежда ряда народов Юго-Восточной Азии и Океании. — Прим. ред.
9
Джордж Паттон — один из главных генералов американского штаба, действующего в период Второй мировой войны, по биографии которого снят одноименный фильм с Джорджем Скоттом в главной роли. — Прим. ред.
