Мы будем применять старое написание слов "Корелия" и "корелы", вместо "Карелия" и "карелы".
16
Ордин К. Покорение Финляндии. СПб; 1889; Т. I. Прил.1. С. 2.
17
Карамзин. Т. II; гл. X, С. 249
18
Я думаю, что имеется в виду все-таки церквей. — прим. автора.
19
П.С.Р.Л., т. I, с. 191
20
"Est enim consuetudo regum Ruthenorum, ut quamcunque gentem expugnaverint, non fidei christiane subicere, sed ad solvendum sibi tributum et pecuniam subiugare" — Генрих Латвийский. Хроника Ливонии. Л., 1938. С. 341. Перевод приведён по: Шаскольский И.П. Борьба Руси против крестоносной агрессии на берегах Балтики в XII–XII вв. Л., 1978. С. 16.