Эскудо — испанская золотая монета XVI–VIII вв. весом 3,09 г.
40
Професс — высшая степень посвящения в Ордене иезуитов.
41
Картауна — короткоствольная пушка.
42
Томас де Торквемада (1420–1498) — считается подлинным творцом и идеологом испанской инквизиции. Он возглавлял инквизиционный трибунал в течение первых 18 лет после его создания. Внешне Торквемада отличался скромностью и простотой нравов, но под этой лицемерной оболочкой скрывалось неограниченное честолюбие, жажда славы и почестей, неуемная страсть к власти.