5
Наместник — глава местного управления в России в конце XVIII — начале XIX вв.
6
Рунт (рунд) — поверка караулов, обход.
7
Сотский — низший агент сельской полиции.
8
Одноколка — двухколесный экипаж.
9
Духовник — священник, который постоянно принимает исповедь.
10
Завертелся турманом — турман — голубь-вертун. Иные турманы вертятся через голову, иные ничком, через хвост, другие боком, через крыло.
11
Промемория — памятная записка, подаваемая начальству.
12
Двунадесятые праздники — двенадцать главнейших праздников православной церкви: Рождество Христово, Крещение, Сретение Господне, Преображение Господне, Рождество Богородицы, Благовещение, Введение во храм, Успение Богородицы, Крестовоздвижение, Вход Господен в Иерусалим, Вознесение Господне, Троица.