1

Эспаньола – колониальное (XV–XIX вв.) название острова Гаити.

2

Кальдера – обширная циркообразная котловина с крутыми стенками и более или менее ровным дном вулканического происхождения.

Кетсаль (кетцаль) – денежная единица Гватемалы.

То есть 7,82 мм; патроны такого калибра используются для стрельбы из различных снайперских винтовок.

На главную: Предисловие