44
Omnia mea mecum porto (лат.) — все свое ношу с собой.
45
«Понедельник начинается в субботу», культовая вещь А. и Б. Стругацких, один из персонажей — K. X. Хунта — любил успеть раньше, везде и во всем.
46
ДЭС — дизельная электростанция.
47
TTX — тактико-технические характеристики.
48
«Керхер» — ручная мойка высокого давления фирмы Karcher.
49
Самоходная зенитная установка.
50
«Шеви-Нива» — малый внедорожник, детище АвтоВАЗа и «Шевроле».
51
НСД — наставление по стрелковому делу, «руководство пользователя» оружия.
52
От принятого среди компьютерщиков «RTFM» — read this f(ine) manual.
53
Пост ГАИ. В данном случае — УГИБДЦ области.
54
«Городу и миру» — так традиционно адресуется послание папы римского.
55
См.: Андрей Круз. «Эпоха мертвых».